Ένας νέος μαθητής προστέθηκε στην τάξη, ο οποίος ήταν γνωστό ότι ήξερε πολύ καλά και μία άλλη ξένη γλώσσα εκτός από τα αγγλικά. Τρεις συμμαθητές μάλωναν για το ποια γλώσσα ήταν.
Ο πρώτος μάντεψε, "Δεν είναι γαλλικά."
Ο δεύτερος μάντεψε, "Είναι ισπανικά ή γερμανικά."
Ο τρίτος μάντεψε, "Είναι ισπανικά."
Έμαθαν, τελικά, ότι τουλάχιστον ένας από αυτούς μάντεψε σωστά και τουλάχιστον ένας μάντεψε λάθος.
Ποια άλλη γλώσσα γνώριζε ο νέος μαθητής.