Click to Translate Whole Page to Read and Solve

Παρασκευή 7 Φεβρουαρίου 2025

Ο Κικέρωνας και η Ανακάλυψη του Ξεχασμένου Τάφου του Αρχιμήδη

Μετά τον θάνατο του Αρχιμήδη το 212 π.Χ., ο τάφος του στη Σικελία έπεσε στη λήθη και τελικά χάθηκε. Αργότερα, το 75 π.Χ., ο Κικέρωνας, ενώ διατελούσε Κοσμήτορας στη Σικελία, κατάφερε να τον εντοπίσει:

«Όταν ήμουν Κοσμήτορας, ανακάλυψα τον τάφο του Αρχιμήδη. Οι Συρακούσιοι όχι μόνο αγνοούσαν την τοποθεσία του, αλλά αμφέβαλλαν ακόμα και για την ύπαρξή του. Τον βρήκα κρυμμένο κάτω από πέτρες και θάμνους.

Θυμήθηκα ότι στον τάφο του ήταν χαραγμένες γεωμετρικές μορφές — μια σφαίρα και ένας κύλινδρος — τις οποίες ο ίδιος θεωρούσε το μεγαλύτερο μαθηματικό του επίτευγμα.

Περιεργαζόμενος την περιοχή (υπήρχαν πολλοί τάφοι στο νεκροταφείο κοντά στην πύλη Agrigentine), διέκρινα μια μικρή στήλη να ξεπροβάλλει ανάμεσα στους θάμνους, με μια σφαίρα και έναν κύλινδρο σκαλισμένους επάνω της. Αμέσως υπέθεσα ότι πιθανότατα είχα βρει τον τάφο του Αρχιμήδη. Διέταξα σκλάβους με δρεπάνια να καθαρίσουν τον χώρο, και όταν ανοίχτηκε ένα μονοπάτι, πλησιάσαμε το βάθρο. Περίπου οι μισές γραμμές του επιγράμματος ήταν ακόμα ευδιάκριτες, αν και οι υπόλοιπες είχαν φθαρεί.»

«Λοιπόν, βλέπετε, μια από τις πιο διάσημες πόλεις της Ελλάδας, άλλοτε έδρα μεγάλης μάθησης, θα αγνοούσε τον τάφο ενός από τους πιο εξαιρετικούς πολίτες της — αν δεν υπήρχε ένας Ρωμαίος από το Άρπινουμ να τους το θυμίσει.»

(Από το βιβλίο Cicero του Anthony Everitt, 2003.)